Loading...

Rue des Couples (Strasbourg)

From Archi-Wiki

rue des Couples

Image principale



Chargement de la carte...
Structure Immeuble
Il n'y a pas encore d'actualités sur cette adresse


Construction1

Impasse jusqu'en 1881, elle est mentionnée comme "Wintgesselin" ou ruelle du vent, au XVIè siècle.

Le nom actuel vient de la maison du n° 9, "Kuppelhof" dont les cours étaient accouplées.

Références

Contribute to this article

Comments[edit | edit source]

You are not allowed to post comments.


Jean-Michel Wendling

64 months ago
Score 0
Seyboth (éd. en français p. 616) rapporte un titre qui aurait trait à la maison en 1574, der Musterhof, darin man pflegt Pferd zu mustern und zu verkaufen, littéralement, la cour des examens on examine et on vend les chevaux, et en 1591, der Kuppelhoff par allusion à l’accouplement des chevaux.

Wilfred HELMLINGER

64 months ago
Score 0
Peut-être qu'un ancien bâtiment situé ici comportait-il un élément ressemblant à une coupole ou à un dôme (qui se dit "Kuppel" en allemand) ?

Jean-Michel Wendling

64 months ago
Score 0
Autrefois Wiesse Wind gesslin, rue du Lévrier blanc. Depuis le XVI° siècle, rue des Couples. Le nom Kuppelhof n’a rien à voir avec Kuppel = jumeau comme Kuppellinden (aux deux tilleuls) place de l’homme de fer, ne serait-ce que par impossiblité grammaticale ; Kuppel au sens du jumeau demanderait un pluriel, Kuppelhöffe. Le nom de Kuppelhoff est par ailleurs bien plus ancien que la séparation en Petit et Grand Kuppelhof du XVIII° siècle. Cette source est hautement fantaisiste.