Loading...

Rue de l'Ail (Strasbourg)

From Archi-Wiki

rue de l' Ail

Image principale



Chargement de la carte...
Il n'y a pas encore d'actualités sur cette adresse


Historique du nom de la rue1

1240 : Kalbesgasse (en parler Strasbourgeois du Moyen-Age "rue de la famille Kalb")

1306 : Spettergasse "rue Spetter"

1310 : Klobelouchesgasse "rue Klobelouche"

1431 : Spettergasse alias Klobelouchsgasse

1508 : Klobelouchsgasse "rue Klobelouche"

1700 : Steinernemannsgasse

XVIIIe siècle "rue de l'homme de pierre"

1785 : rue de l' Aigle, rue de l'Aile

1792 : rue de l' l'Ail

1792 : rue de l' Homme de Pierres

1794 : rue des Arts utiles

1794 : rue de Jamain

1817 : rue de l' Ail

1817 : Knoblauch-Gasse

1845 : rue de l' Homme de Pierre

1872 : Knoblauchgasse (allemand)

1918 : rue de l' Ail

1940 : Knoblauchgasse (allemand)

1945 : rue de l' Ail

Le nom actuel, rue de l'Ail, vient d'une erreur de traduction, puisqu'au départ "Klobelouche" (1310) provenait du nom d'une famille patricienne. Le "l" du vieil allemand s'est transformé en "n", d'où la confusion avec Knoblauch (ail)1.

Jusqu'à la fin du Ier siècle, la rue de l'ail avait aussi son port de rivière, où des barques de 5 à 6m étaient amarrées. A l'angle de la rue de l'Epine et de la rue des Serruriers, carrefour important pour accéder au camp d'Argentorate, une imposante citadelle dressait ses quatre tours2.

Vues vers 1930

Vues récentes

Vues prises depuis cette adresse

Références

  1. a et b Dictionnaire Historique des Rues de Strasbourg (Livre), page 68
  2. La rue de l'Epine de Pierre Schmitt

Contribute to this article

Comments[edit | edit source]

You are not allowed to post comments.