Adresse:Eglise Saints-Pierre-et-Paul (Sigolsheim)

place de l' Eglise (Sigolsheim)

Image principale

Chargement de la carte... {"format":"leaflet","minzoom":false,"maxzoom":false,"limit":2000,"offset":0,"link":"all","sort":[""],"order":[],"headers":"show","mainlabel":"","intro":"","outro":"","searchlabel":"... further results","default":"","import-annotation":false,"width":"300px","height":"350px","centre":{"text":"","title":"","link":"","lat":48.13451,"lon":7.30078,"icon":""},"title":"","label":"","icon":"/assets/oval-15.png","lines":[],"polygons":[],"circles":[],"rectangles":[],"copycoords":false,"static":false,"zoom":17,"defzoom":14,"layers":["OpenStreetMap"],"image layers":[],"overlays":[],"resizable":false,"fullscreen":true,"scrollwheelzoom":true,"cluster":false,"clustermaxzoom":20,"clusterzoomonclick":true,"clustermaxradius":80,"clusterspiderfy":true,"geojson":"","clicktarget":"","showtitle":true,"hidenamespace":true,"template":"","userparam":"","activeicon":"/assets/pin.png","pagelabel":false,"ajaxcoordproperty":"Coordonn\u00e9es","ajaxquery":"%5B%5BAdresse%3A%2B%5D%5D","locations":[{"text":"\u003Cb\u003E\u003Ca href=\"/Adresse:Eglise_Saints-Pierre-et-Paul_(Sigolsheim)\" title=\"Adresse:Eglise Saints-Pierre-et-Paul (Sigolsheim)\"\u003EEglise Saints-Pierre-et-Paul (Sigolsheim)\u003C/a\u003E\u003C/b\u003E","title":"Eglise Saints-Pierre-et-Paul (Sigolsheim)","link":"","lat":48.13451,"lon":7.30078,"icon":"/assets/pin.png"}],"imageLayers":[]}
Date de construction	environ 1190
Structure	Lieu de culte (église, temple, synagogue, mosquée)
Courant architectural	Roman
Date de démolition partielle	1466
Date de transformation	environ 1470
Courant architectural	Gothique
Date de transformation	1837 à 1838
Architecte	Félix Griois
Date de transformation	1865 à 1866
Architecte	Jean-Baptiste Schacre
Courant architectural	Néo-roman
Date de démolition partielle	1944
Date de restauration	1953 à 1966
Architecte	Charles Henri Arnhold Bertrand Monnet
Date de construction	2003 à 2004
Agence d'architecture	Gallois Curie
Structure	place
Courant architectural	Contemporain
Classement Monument Historique	1/10/1841
Il n'y a pas encore d'actualités sur cette adresse

Eglise Saints-Pierre-et-Paul

Date	environ 1190

"L'église primitive, aujourd'hui disparue, a été la chapelle d'une cour domaniale de l'abbaye d'Etival."

Historique de la construction

Les dates inscrites sur les dalles de grès du parvis racontent l'histoire de cette église construite à l'extrême fin du XIIe siècle, dans les années 1190, sur le site d'un édifice carolingien. L'église a été profondément transformée au XIXeme siècle et restaurée après 1945.

Aquarelle anonyme, qui montre l'état des lieux avant 1837-1838 , i. e. avant l'agrandissement de la nef et l'ajout d'une baie à remplage néo-gothique sur la façade (coll. part.)

- XIIe: Construction de l'église romane
- 1466: Guerre féodale: église et clocher incendiés
- XVe: Nouveau clocher à haute flèche gothique
- 1837: Allongement de la nef d'une travée
- 1864: Création 2ème transept - choeur néogothique
- 1944: La guerre détruit le village et l'église
- 1953-66: Reconstruction: pureté romane restituée
- 2003: Création du parvis en grès et des jardins

• 

  Une des inscriptions sur le parvis

Extension de la nef et modifications diverses

Date	1837 à 1838
Architecte	Félix Griois

En 1837 et 1838, l'architecte départemental Félix Griois allonge la nef vers l'ouest et reconstruit la façade occidentale à l'identique. Les baies sont cependant agrandies et celle au-dessus du portail est munie d'un réseau néogothique. D'autres modifications concernant les portes secondaires ont également été réalisées lors de ces travaux.

• 

  Editée en 1850 par Rothmuller Jacques, illustrateur (Paris) et Frick, frères (Colmar). BNU Strasbourg

Classé Monument Historique

Date	1/10/1841

"Eglise : classement par arrêté du 1er octobre 1841"

(J.O.du 16/02/1930)

Transformation du choeur et ajout d'une sacristie

Date	1865 à 1866
Architecte	Jean-Baptiste Schacre

En 1865 et 1866 le choeur semi-circulaire roman a été remplacé selon les plans de l'architecte Jean-Baptiste Schacre par un choeur néo-roman plus grand avec une travée droite et une abside, et a été complété par une sacristie arrondie vers le sud.

Restauration suite à destruction partielle

Date	1953 à 1966
Architecte	Charles Henri Arnhold Bertrand Monnet

"Les bombardements de décembre 1944 endommagèrent gravement l'église dont la tour fut incendiée la nuit de Noël.

L'église fut restaurée dans les années 50 par l'architecte des bâtiments de France du Haut-Rhin, Charles-Henri Arnhold, avec restitution volumétrique du choeur de l'église primitive sur les fondations carolingiennes (ou ottoniennes ?) dégagées lors de fouilles et restitution de l'élévation romane de la tour avec les vestiges des baies du 12e siècle retrouvés partiellement en place et partiellement noyés dans la maçonnerie des murs gothiques des niveaux supérieurs.
La flèche fut remplacée par un toit en bâtière, les croupes des bras du transept par des pignons selon l'état antérieur à 1837."

Selon un article de la Revue d’Alsace, l’architecte Bertrand Monnet propose, dès 1950, de restituer le clocher roman.

Et on apprend, en visitant le site et en regardant les belles photos de Guy Lerdung, promeneur photographe, que la reconstruction dans sa "pureté romane restituée" a duré de 1953 à 1966 (inscription sur la façade).

• 

  Photo montrant l'importance des destructions, illustrant la notice Mérimée

• 

  Carte postale vers 1960 après restauration de l'état roman par Bertrand Monnet, in Revue d'Alsace n° 142, 2016 (coll. Nicolas Lefort)

Descriptif architectural

Façade ouest, portail et tympan

"L'église a un plan basilical à trois travées, au transept non saillant dans l'alignement des bas-côtés, avec une tour à la croisée. Le choeur est composé d'une seule abside centrale semi-circulaire."
Les travées doubles sont surmontées par des arcs en plein cintre dans lesquels s'inscrivent les baies de la haute nef. A l'extérieur, l’essentiel du décor se situe sur la façade ouest et sur le portail. Les bas-côtés sont ornés par une bande lombarde dont les modillons représentent alternativement des têtes d'hommes et de chats.
"Le clocher, composé de deux étages avec des baies géminées et surmonté d'un toit en bâtière a été entièrement reconstruit après 1945, en partie avec des éléments anciens retrouvés sur place."

• 

  Abside et clocher de deux étages

• 

  Baies géminées et toit en bâtière

• 

  Bandes lombardes sur la façade latérale

• 

  Frise d'arceaux avec consoles sculptées de têtes d'homme et de chat

• 

  Console ornée d'une tête de chat

• 

  Console ornée d'une tête d'homme

• 

  Portail latéral

• 

  Chapiteaux du portail latéral

• 

  Chapiteaux du portail latéral

Portail

"Les jambages à triple ressauts du portail sont surmontés par des chapiteaux ornés de sirênes, d'oiseaux et de têtes humaines. Un tailloir montre une cigogne Capturant un serpent."
Le tympan du portail est orné d’un christ en majesté remettant les clés à Saint Pierre et le livre à Saint Jean. Un noble et un vigneron présentent leurs offrandes. Le linteau présente l'agneau pascal entre les symboles des évangélistes."
Le portail et le style de son décor "présente des analogies avec le portail Saint-Gall de la cathédrale de Bâle, achevé en 1191".

• 

  Tympan du portail orné d’un christ en majesté remettant les clés à Saint Pierre et le livre à Saint Jean, entourés de deux donateurs, l’un tendant une bourse, l’autre un fût de vin

• 

  Symboles des 4 évangélistes, à gauche de l'agneau, le lion pour Marc, l'aigle pour Jean et à droite, l'homme pour Matthieu et le taureau pour Marc

• 
• 

  Chapiteaux historiés à gauche du portail

• 

  Chapiteaux historiés à droite du portail

• 
• 

  Détail

• 

  Lignes de boutons fermés derrière les colonnes

Intérieur

• 

  Travées doubles surmontées par des arcs en plein dans lesquels s'inscrivent les baies de la haute nef. Piliers carrés supportant les arcs en alternance de taille, forts et faibles

• 

  Bas-côté

• 

  Autre côté

• 

  Orgue au-dessus de la porte d'entrée

• 

  Statuette ancienne

• 

  Ensemble de statues

Création d'un parvis en grès

Date	2003 à 2004
Agence d'architecture	Gallois Curie

Les travaux du parvis et des jardins ont eu lieu en 2003. Le maître d'oeuvre est la société Gallois Curie architectes-paysagistes.
"Le nouveau parvis offre un piédestal à l’édifice. Les jardins et le volume des arbres ont un rôle de conciliation et de restructuration qui redonnent des proportions adéquates au parvis par rapport à l’église."
Les dates de l'histoire de l'église sont gravées sur les dalles du parvis.
Les jardins s'inspirent des jardins médiévaux, clos par des plessis. La fontaine a été déplacée et s'inscrit dans un axe avec le petit canal qui va de la fontaine vers le fond du jardin avec le monument aux morts et le buste de Jeanne d'Arc, rescapé des destructions de la guerre.

Avec les bancs d'un seul bloc, posés sur le bord du parvis, et qui incitent à la pose et au repos devant la façade de l'église romane, l'ensemble devient un lieu convivial.

Le parvis est mis en lumière, la nuit et on peut même lire les inscriptions sur les dalles.

• 

  Jardins St Antoine à droite le long de la façade latérale

• 

  Parvis et jardin en automne

• 

  A gauche du parvis les jardins entre la fontaine et le monument aux morts

• 

  Fontaine avec bassin octogonal et buste de Sainte-Richarde sur le pilier central

• 

  "Jardin médiéval" caché sous les feuilles, au fond le monument aux morts

• 

  Monument aux morts et relique de la statue de Jeanne d'Arc dans son écrin de grès rose

• 

  "Buste relique" de Jeanne d'Arc du monument détruit pendant la guerre.

• 
• 

  Mise en lumière

• 

  Dalle de grès du parvis